改口承認古達海域非法捕魚 // 四越漁民各罰三至六萬

出版日期: 2018年 09月 07日 (星期五)
电邮     打印

【亞庇六日訊】4名越南漁民非法闖入古達海域捕魚,今日在法庭面控時改口認罪,船長被判罰款6萬令吉或以入獄1年代替,而船員則各被判罰款3萬令吉,或以入獄7個月代替。

法官也諭令充公案件的所有物品,被告在繳付罰款或服刑期滿後,需交由移民局採取進一步行動。

另有一名在此案同時被捕的越南漁民,因接受切除盲腸手術在院留醫,未在今日面控。他們等人於今年7月2日案件過堂時,皆否認有罪。

副檢察司努魯娜芝華今日透過翻譯員,以越南語向4名被告讀出控狀,指他們5人在今年6月17日早上9時30分,於距離古達以西北87海里的海域非法捕魚,觸犯漁業法令第15(1)(a)條文。

努魯告訴地庭法官艾努莎琳,執法單位在逮捕行動中,於涉案的越南漁船起獲了重450公斤的各類魚穫。被告的漁船並沒有獲得沙巴漁業局總監的批准,在我國海域作業。

45歲的船長黃萬賢(譯音)及3名船員(年齡介於42至53歲,均為越南人)通過翻譯員認罪後,以越南語向法官求情,表示他們均已成家,並各育有2至4名子女,家人依賴他們照顧,要求輕判。

眾被告在沒有律師代表辯護下,遭判上述刑罰。

 
隐私政策声明: 本网站登载的所有新闻、信息和专题专栏资料,其版权属华侨日报网站所有,未经协议授权,禁止下载使用。
© 版权所有 2018 沙白出版社有限公司 保留所有权利. | 隱私聲明 | 使用條款 | Powered by JuiceAPac